当切尔西与她疏远的童年最好的朋友米拉见面时，她对接下来的事件毫无准备。 米拉现在是一名网络摄像头女孩，在她的一个节目中短暂地用镜头捕捉到切尔西。 在她不知情的情况下，切尔西现在已经接触到一个痴迷的观察者，并且会不惜一切代价…

第二次世界大战初期，美军飞行员罗伯特·史密斯（乔什·汉纳姆饰）到中国加入了抵抗日本侵略军的行列。在一次从印度往中国运送物资的航程中，他驾驶的军机不幸失事坠落于西藏神秘的高原。坠机后的罗伯特奇迹般地活了下来，他试着寻找返回…

艾米里欧·埃斯特维兹仍然饰演冰上曲棍球教练，率领由前任野鸭队成员组成的球队参加世界少年队大赛。然而，纯朴的野鸭们来到繁华的西岸之后，迅速受到商业化的污染，纷纷陷于堕落生活。高登费了九牛二虎之力才再次将梦幻球队重新振作起来…