在这部由获奖喜剧人汉娜·盖茨比主持的喜剧节目中，来自世界各地的性别酷儿喜剧演员在伦敦的亚历山德拉宫登台演出。

康纳邀请海华斯家族到49人队的比赛，他试图关闭他最新的生意;汤姆有机会展示他的足球技术;丹尼斯试图让莎拉与莎米娅对啦啦队的新兴趣达成协议。

ABC拿下Michael Colton及John Aboud合作编写的家庭喜剧项目《家庭经济学 Home Economics》，这喜剧灵感来自Michael Colton的家庭，以三个兄弟姐妹的竞争来表达出「金钱」的主题，剧中三人一个是1%里的富人﹑一个是中产家庭，一个则算是…

遭到女友拋棄之後，孤僻又沮喪的傑克意外得到媒體大亨布萊恩金恩的贊助，但他必須進行一項大膽且荒謬的慈善活動，那就是全身脫光走遍整個澳洲西岸。他希望這個舉動能贏回前女友潔絲敏的心，但半路邂逅的背包客薇樂莉似乎才是他的真愛…

　　Annie, whose married life with Laurent is a picture of harmony. Her two young kids, Maximilien and César, are brilliant and sensitive boys, and Poupi, her teenag…

在美國密西西比州一處荒涼偏僻的小鎮，封印多年的古老邪靈掙脫束縛，被它附身的宿主一個接一個遭遇死劫厄運。村民的唯一希望，只能寄託在曾經與邪靈交手過的惡魔獵人（杜夫朗格 飾）身上。退休已久，頭髮霜白的惡魔獵人與一位FBI探員通力…

母亲身患重病，阿瓦和姐姐的生活开始压力重重，在母亲的臂弯中，阿瓦陷入沉睡，她逃到自己的梦中，与自己相恋多年的前女友冰释前嫌，与姐姐和好如初，也接受了母亲想要自杀的事实...@橘里橘气字幕组

康沃尔渔村的风景明信片田园诗误导了人们。虽然过去钓鱼是一种养家糊口的方式，但如今富有的伦敦游客纷纷下山，取代了当地人，当地人的生计因此受到威胁。史蒂文和马丁兄弟的关系也很紧张。马丁是一个没有船的渔夫，因为史蒂文开始用它来…